1
00:00:01,645 --> 00:00:02,981
(Cursul încununează cavalerul.
Sabia este albă ca zăpada.)

2
00:00:03,005 --> 00:00:04,341
(În șa de argint,
călărește ca o stea căzătoare.)

3
00:00:04,365 --> 00:00:07,581
(El ucide un om în zece pași.
Invincibil, el este tot înainte.)

4
00:00:07,605 --> 00:00:13,165
(Ar pleca odată ce s-a terminat.
Nu se găsește nicio urmă a lui.)

5
00:01:26,165 --> 00:01:31,125
=Sword Snow Stride= (Sezonul 1)

6
00:01:31,285 --> 00:01:34,525
=Episodul 21=

7
00:01:44,045 --> 00:01:45,105
am spus,

8
00:01:45,905 --> 00:01:48,021
niciun membru al familiei Xu
este permis din nou în Xiangfan.

9
00:01:48,045 --> 00:01:49,395
Al unsprezecelea din lume.

10
00:01:49,545 --> 00:01:50,845
Wang Mingyin.

11
00:02:49,425 --> 00:02:50,425
Destul de bun.

12
00:02:52,995 --> 00:02:55,025
Ți-am împrumutat Jetonul Divin.

13
00:02:55,425 --> 00:02:56,545
Părul meu nu poate fi dezordonat.

14
00:02:56,995 --> 00:02:58,425
Și el nu este Wang Xianzhi.

15
00:02:58,675 --> 00:03:00,095
O sabie de lemn este suficientă.

16
00:03:07,595 --> 00:03:09,095
Al unsprezecelea din lume?

17
00:03:09,795 --> 00:03:11,001
Aș vrea să văd ce luptători

18
00:03:11,025 --> 00:03:13,295
lumea are de oferit.

19
00:03:36,825 --> 00:03:37,825
Tu, din nou.

20
00:03:39,175 --> 00:03:40,375
Eu, Wu Liuding de la Sword Tomb,

21
00:03:40,525 --> 00:03:41,525
a venit cu Suwang Sword

22
00:03:41,775 --> 00:03:42,821
și cere o altă luptă.

23
00:03:42,845 --> 00:03:45,765
Suwang, sabia străveche care rang
al doilea pe faimoasa listă de săbii.

24
00:03:46,125 --> 00:03:47,125
Unde este sabia?

25
00:03:47,525 --> 00:03:48,945
Vei vedea.

26
00:04:27,725 --> 00:04:28,725
Urcă-te în trăsură.

27
00:04:55,945 --> 00:04:56,975
Desenați arbalete.

28
00:05:06,575 --> 00:05:07,575
Eliberați săgețile.

29
00:05:25,425 --> 00:05:26,425
Din nou.

30
00:06:10,545 --> 00:06:11,961
Cel care controlează Fujiang Armor
Soldații în spate

31
00:06:11,985 --> 00:06:13,105
poate fi în apropiere.

32
00:06:13,495 --> 00:06:14,695
Fiți atenți, toată lumea.

33
00:06:19,745 --> 00:06:20,745
În timpul luptei,

34
00:06:21,875 --> 00:06:24,225
Voi încerca să îngheț
Soldații de blindaj Fujiang pentru un moment,

35
00:06:24,325 --> 00:06:26,165
și facem tot ce putem
să le rupă armura.

36
00:06:31,875 --> 00:06:33,525
Dacă executați din nou Chixia Swordplay,

37
00:06:34,395 --> 00:06:35,495
vei fi mort.

38
00:06:36,395 --> 00:06:37,721
Cred că este o diversiune.

39
00:06:37,745 --> 00:06:39,321
Vârstnicul Li este cu Alteța Sa.

40
00:06:39,345 --> 00:06:40,345
Nu-ți face griji pentru el.

41
00:06:42,545 --> 00:06:43,595
Salvați oamenii noștri mai întâi.

42
00:06:44,145 --> 00:06:45,185
Merge.

43
00:08:28,345 --> 00:08:29,345
Încă în viață.

44
00:08:33,175 --> 00:08:34,175
Otrava de lemn!

45
00:08:34,545 --> 00:08:35,751
Otrava de lemn!

46
00:08:35,775 --> 00:08:37,125
Feriți-vă de soldatul cu armură de lemn.

47
00:08:37,575 --> 00:08:38,625
Otrava de lemn!

48
00:08:38,895 --> 00:08:40,215
Feriți-vă de soldatul cu armură de lemn.

49
00:08:42,145 --> 00:08:43,265
Care este armura de lemn?

50
00:08:54,725 --> 00:08:55,441
Miros a sulf.

51
00:08:55,465 --> 00:08:56,465
Aceasta este armura de foc.

52
00:10:00,875 --> 00:10:01,802
Aceasta este armura Pământului.

53
00:10:01,826 --> 00:10:03,445
Ai grijă la atacul lui de pe pământ.

54
00:10:06,145 --> 00:10:07,371
Toți sunt monștri.

55
00:10:07,395 --> 00:10:08,395
Cum să luptăm cu ei?

56
00:10:09,125 --> 00:10:10,351
Mai dă-mi puțin timp.

57
00:10:10,375 --> 00:10:11,375
Cât timp?

58
00:10:11,745 --> 00:10:12,745
Așteaptă puțin.

59
00:10:12,995 --> 00:10:14,075
Mai dă-mi puțin timp.

60
00:10:20,585 --> 00:10:21,585
Aruncați-vă arbalete.

61
00:10:24,095 --> 00:10:25,095
Scoate-ți lama.

62
00:10:35,925 --> 00:10:36,585
Merge.

63
00:10:36,695 --> 00:10:39,925
- Încarcă!
- Încarcă!

64
00:10:58,425 --> 00:10:59,425
Din nou.

65
00:11:13,445 --> 00:11:14,445
Din nou.

66
00:12:14,225 --> 00:12:16,325
Nu vă faceți griji pentru ei, domnule.

67
00:12:18,775 --> 00:12:20,821
Cât timp crezi
poți să mă blochezi aici?

68
00:12:20,845 --> 00:12:22,275
Voi încerca tot ce pot.

69
00:13:35,545 --> 00:13:36,745
Vă rog să opriți, domnule.

70
00:13:42,145 --> 00:13:43,745
Este într-adevăr Suwang Sword.

71
00:15:46,725 --> 00:15:48,145
Când va apărea armura Pământului?

72
00:15:49,195 --> 00:15:50,195
Fii mai atent.

73
00:15:50,225 --> 00:15:51,265
De parcă ar fi ușor.

74
00:15:51,595 --> 00:15:52,715
Cum câștigăm dacă continuă?

75
00:15:52,865 --> 00:15:54,225
Cea mai puternică armură de aur

76
00:15:54,695 --> 00:15:55,725
nu a apărut încă.

77
00:16:02,495 --> 00:16:03,101
Alteța Voastră,

78
00:16:03,125 --> 00:16:04,082
este urgent.

79
00:16:04,106 --> 00:16:05,521
Aș vrea să-mi dai o armă.

80
00:16:05,545 --> 00:16:06,325
Ce armă?

81
00:16:06,445 --> 00:16:07,122
Chana Spear.

82
00:16:07,146 --> 00:16:08,666
Regele suliței, al lui Wang Xiu
Chana Spear?

83
00:16:08,795 --> 00:16:09,851
Cum este posibil să am asta?

84
00:16:09,875 --> 00:16:10,875
E în trăsură.

85
00:16:11,175 --> 00:16:12,551
Am nevoie doar de permisiunea ta.

86
00:16:12,575 --> 00:16:13,575
Bine.

87
00:17:41,325 --> 00:17:42,875
Șerpi în mâneci.

88
00:17:44,045 --> 00:17:45,045
Tu ești Li Chungang.

89
00:17:47,745 --> 00:17:48,745
Zeul Sabiei.

90
00:18:23,325 --> 00:18:24,325
Shu Xiu!

91
00:18:27,575 --> 00:18:28,675
Dă-mi ceva timp.

92
00:19:42,375 --> 00:19:43,395
Opreste-l.

93
00:21:10,425 --> 00:21:11,425
Cuihua.

94
00:21:11,845 --> 00:21:12,625
Trage sabia.

95
00:21:12,825 --> 00:21:14,275
Sabie, scoate din teacă.

96
00:22:00,195 --> 00:22:01,195
Merge.

97
00:22:01,445 --> 00:22:02,095
Merge.

98
00:22:02,345 --> 00:22:03,345
Merge.

99
00:22:13,225 --> 00:22:15,225
Nu mai pot rezista mult.

100
00:22:27,495 --> 00:22:29,375
Dacă nu moare, vom face noi.

101
00:24:40,225 --> 00:24:41,202
Cât va mai mult

102
00:24:41,226 --> 00:24:42,445
armura Pământului se ascunde în continuare?

103
00:24:44,145 --> 00:24:45,145
Oh, nu.

104
00:24:45,875 --> 00:24:46,772
Alteța Sa este în pericol.

105
00:24:46,796 --> 00:24:47,875
Shu Xiu, repede.

106
00:25:00,395 --> 00:25:01,395
Ai grijă.

107
00:25:27,445 --> 00:25:29,495
Făcându-i pe nemuritori să îngenuncheze.

108
00:25:39,925 --> 00:25:41,371
Spiritul autentic pe care îl poartă atacul meu

109
00:25:41,395 --> 00:25:44,081
este de a supune pe toți prin mijloace
a puterii cerești,

110
00:25:44,105 --> 00:25:45,961
ștergând coloana vertebrală și amăgirea
a celor incapabili

111
00:25:45,985 --> 00:25:48,281
așa că vor învăța asta
odată ce sunt prin preajmă,

112
00:25:48,305 --> 00:25:49,625
nu există nemuritor pe lume.

113
00:27:51,275 --> 00:27:52,651
Și-a ascuns bine respirația.

114
00:27:52,675 --> 00:27:53,795
Și e o luptătoare bună.

115
00:27:54,095 --> 00:27:55,971
Deși Wang Mingyin
a fost grav rănit,

116
00:27:55,995 --> 00:27:57,595
încă nu era ușor să-l omori.

117
00:27:58,495 --> 00:28:00,125
Domnișoară Hehe?

118
00:28:00,745 --> 00:28:01,745
Ce nume ciudat.

119
00:28:02,125 --> 00:28:03,125
O cunoști?

120
00:28:03,925 --> 00:28:05,825
Domnișoara Hehe de la magazinul de carne de vită cu sos?

121
00:28:05,925 --> 00:28:06,645
Da.

122
00:28:06,825 --> 00:28:07,825
Asta era ea.

123
00:28:07,975 --> 00:28:09,075
Cum este posibil?

124
00:28:09,295 --> 00:28:10,845
Ce magazin de carne de vită cu sos?

125
00:28:14,025 --> 00:28:15,025
Hei.

126
00:28:28,875 --> 00:28:29,875
Există vreo șansă?

127
00:28:30,575 --> 00:28:32,925
Ea și-a riscat viața pentru tine.

128
00:28:33,125 --> 00:28:33,901
Mută-o în trăsură.

129
00:28:33,925 --> 00:28:34,925
Voi încerca să o salvez.

130
00:28:36,345 --> 00:28:37,651
Și războinicii Batalionului Fengzi.

131
00:28:37,675 --> 00:28:38,725
Te rog, salvează-le și pe ele.

132
00:28:38,845 --> 00:28:40,795
Sunt spadasin, nu medic.

133
00:28:47,075 --> 00:28:48,075
În regulă.

134
00:28:48,245 --> 00:28:49,245
Voi face ce pot.

135
00:28:50,575 --> 00:28:51,575
Mulțumesc, domnule.

136
00:28:52,975 --> 00:28:55,395
Înălțimea Voastră, aveți grijă
Soldatul cu armura Pământului.

137
00:28:56,745 --> 00:28:58,265
A venit aici așa cum mă așteptam.

138
00:29:05,185 --> 00:29:06,645
Cum ți-a mers?

139
00:29:06,845 --> 00:29:08,445
Lemnul și focul au fost distruse.

140
00:29:09,985 --> 00:29:12,395
Armura de foc a ars și a explodat.

141
00:29:13,075 --> 00:29:13,985
Lyu Qiantang

142
00:29:14,095 --> 00:29:16,075
a executat exagerat Chixia Swordplay.

143
00:29:16,825 --> 00:29:17,825
domnule.

144
00:29:18,245 --> 00:29:19,745
El este dincolo de salvare.

145
00:29:25,845 --> 00:29:28,395
Vă rugăm să aveți grijă de Qingniao
și Batalionul Fengzi, domnule.

146
00:29:29,775 --> 00:29:31,105
O să verific lucrurile acolo.

147
00:30:00,125 --> 00:30:01,125
Alteța Voastră.

148
00:30:27,975 --> 00:30:29,095
Ai vreo ultimă dorință?

149
00:30:34,795 --> 00:30:36,495
Vă rog crutați viețile

150
00:30:37,925 --> 00:30:39,575
dintre oamenii Lin rămași.

151
00:30:40,675 --> 00:30:41,675
Bine.

152
00:30:42,775 --> 00:30:43,775
Ai cuvântul meu.

153
00:30:45,875 --> 00:30:46,875
Şi tu?

154
00:30:48,665 --> 00:30:51,265
Vrei să fii îngropat în
mormântul ancestral al familiei Lin?

155
00:30:54,375 --> 00:30:55,895
Mi-am schimbat numele de familie.

156
00:30:57,045 --> 00:30:59,375
Nu pot fi îngropat
în mormântul strămoșesc.

157
00:31:01,225 --> 00:31:02,325
Incinerează-mă.

158
00:31:03,195 --> 00:31:04,555
Și vărsă-mi cenușa în râu.

159
00:31:05,745 --> 00:31:07,345
Când sunt mort,

160
00:31:09,325 --> 00:31:11,775
Nu vreau să văd acele lucruri

161
00:31:12,095 --> 00:31:13,175
sau mai oameni.

162
00:31:18,045 --> 00:31:19,045
Hei.

163
00:31:21,225 --> 00:31:23,075
Când am luptat,

164
00:31:23,775 --> 00:31:25,575
Eram gata să îmbrățișez moartea.

165
00:31:28,245 --> 00:31:29,245
Știu.

166
00:31:33,745 --> 00:31:35,745
Mi-am distrus familia.

167
00:31:37,245 --> 00:31:38,375
In sfarsit,

168
00:31:39,825 --> 00:31:42,185
nici măcar familia mea nu mă acceptă.

169
00:31:49,845 --> 00:31:52,875
Pentru oameni ca mine,
fiecare secundă pe pământ

170
00:31:54,425 --> 00:31:56,225
se simte ca o tortură.

171
00:32:01,825 --> 00:32:02,825
Știu.

172
00:32:05,025 --> 00:32:06,995
Mi-am ținut promisiunea?

173
00:32:09,125 --> 00:32:10,895
Nu ai fost rănit, nu?

174
00:32:18,745 --> 00:32:20,145
Ți-ai ținut promisiunea.

175
00:32:21,425 --> 00:32:22,425
Ești la înălțimea titlului

176
00:32:22,945 --> 00:32:24,665
a Absolventului III
de Examen de Palat.

177
00:32:27,325 --> 00:32:28,325
Adevărat?

178
00:32:29,525 --> 00:32:30,525
Adevărat.

179
00:32:43,895 --> 00:32:45,645
Calea vieții mele

180
00:32:47,625 --> 00:32:49,645
a ajuns la final.

181
00:33:00,225 --> 00:33:01,585
A fost atât de greu.

182
00:33:09,295 --> 00:33:11,195
Să vă blestem, Înălțimea Voastră!

183
00:33:11,345 --> 00:33:13,095
Să te blesteme, lumea!

184
00:34:11,995 --> 00:34:12,995
Bunicul Wei.

185
00:34:13,275 --> 00:34:14,275
Aici.

186
00:34:17,095 --> 00:34:18,545
Incinerează-l.

187
00:34:19,475 --> 00:34:20,945
Pune-i cenușa într-o urnă.

188
00:34:22,245 --> 00:34:23,245
Înțeles.

189
00:34:24,675 --> 00:34:25,775
Mă voi ocupa de el.

190
00:34:26,075 --> 00:34:27,075
Alteța Voastră,

191
00:34:27,295 --> 00:34:28,675
vă rugăm să reveniți la trăsură.

192
00:34:32,065 --> 00:34:38,105
(Lin)

193
00:34:58,675 --> 00:34:59,675
Soldatul cu armura de aur.

194
00:35:08,065 --> 00:35:09,271
Cea mai puternică armură de aur

195
00:35:09,295 --> 00:35:10,545
atacuri chiar acum.

196
00:35:33,245 --> 00:35:34,345
domnisoara Hehe.

197
00:35:34,945 --> 00:35:36,001
(Domnișoara Hehe, Killer) Tu ești.

198
00:35:36,025 --> 00:35:37,025
Da.

199
00:35:37,345 --> 00:35:39,481
Nu mă așteptam să fii tu
care a transmis mesajul

200
00:35:39,505 --> 00:35:40,705
despre Wang Mingyin la han,

201
00:35:41,295 --> 00:35:42,521
și că m-ai salva.

202
00:35:42,545 --> 00:35:43,625
De două ori.

203
00:35:45,445 --> 00:35:47,995
Lama ta de mână este mai ascuțită
decât o lamă adevărată.

204
00:37:01,325 --> 00:37:02,595
Ai supraviețuit primei înjunghiuri

205
00:37:02,845 --> 00:37:04,925
pentru că porți armura moale.

206
00:37:05,475 --> 00:37:07,225
Dar ar fi trebuit să te omor

207
00:37:07,675 --> 00:37:09,525
cu cele două lovituri.

208
00:37:13,125 --> 00:37:14,681
Ai luat-o pe a lui Wang Chongou
Dahuangting

209
00:37:14,705 --> 00:37:15,775
pentru a ta?

210
00:37:16,525 --> 00:37:17,525
domnisoara Hehe.

211
00:37:17,575 --> 00:37:18,212
Hmm?

212
00:37:18,236 --> 00:37:19,695
Suntem dușmani?

213
00:37:22,175 --> 00:37:23,175
Nu chiar.

214
00:37:23,475 --> 00:37:24,851
Dar cineva a plătit o mie de taeli

215
00:37:24,875 --> 00:37:25,875
pentru viata ta.

216
00:37:26,395 --> 00:37:27,585
Domnul din Jing'an.

217
00:37:28,475 --> 00:37:29,945
De ce m-ai salvat mai devreme?

218
00:37:30,845 --> 00:37:33,945
Nu voi primi taelele
dacă nu te omor cu propriile mele mâini.

219
00:37:34,075 --> 00:37:35,475
Dacă ești ucis de altcineva,

220
00:37:35,945 --> 00:37:37,295
Primesc 500.

221
00:37:39,575 --> 00:37:42,525
Viața mea valorează destul de mult.

222
00:37:42,645 --> 00:37:44,045
Ți-am spus totul.

223
00:37:44,295 --> 00:37:45,425
Poți muri acum.

224
00:37:57,395 --> 00:37:59,075
Aceasta nu este orice tehnică
de mânuire a lamei.

225
00:38:28,895 --> 00:38:29,975
Ești atât de grav rănit.

226
00:38:30,395 --> 00:38:31,645
Poți mânui din nou lamele?

227
00:38:33,325 --> 00:38:34,425
Încearcă-mă.

228
00:38:59,345 --> 00:39:00,345
Te simți bine?

229
00:39:00,995 --> 00:39:01,775
Sunt bine.

230
00:39:01,895 --> 00:39:04,075
Te-am văzut cântând pe Jian Jiuhuang
manevrarea sabiei.

231
00:39:04,775 --> 00:39:06,225
De la prima mutare la a noua,

232
00:39:06,395 --> 00:39:07,845
m-a învățat pe toate.

233
00:39:08,125 --> 00:39:09,395
Ai exersat mult timp, nu?

234
00:39:09,625 --> 00:39:11,475
Este ultima ta soluție.

235
00:39:11,625 --> 00:39:12,875
Qingniao este bine?

236
00:39:12,975 --> 00:39:14,505
Ea supraviețuiește. Pentru acum.

237
00:39:15,175 --> 00:39:16,325
Bun.

238
00:39:18,295 --> 00:39:19,675
Dar tu vei muri.

239
00:39:27,925 --> 00:39:28,925
Puștiule!

240
00:39:29,025 --> 00:39:30,025
Puștiule!

241
00:39:40,345 --> 00:39:41,751
Învăluie trupurile fraților noștri

242
00:39:41,775 --> 00:39:42,775
cu grijă

243
00:39:43,245 --> 00:39:44,605
și trimite-i înapoi în North Liang.

244
00:39:45,775 --> 00:39:46,775
- Da.
- Da.

245
00:40:05,025 --> 00:40:06,145
E bine?

246
00:40:06,925 --> 00:40:07,925
esti treaz.

247
00:40:08,645 --> 00:40:09,975
Viața ei a fost salvată.

248
00:40:10,475 --> 00:40:12,305
Îi transfer energie autentică.

249
00:40:14,575 --> 00:40:15,785
Este grozav că a fost salvată.

250
00:40:17,575 --> 00:40:19,395
Îți pasă de tine.

251
00:40:20,925 --> 00:40:21,975
Micul Jiang Ni,

252
00:40:23,045 --> 00:40:24,425
dacă mă ataci acum,

253
00:40:25,045 --> 00:40:26,275
Voi fi mort cu siguranță.

254
00:40:27,425 --> 00:40:29,575
I-am împrumutat Jetonul Divin bătrânului.

255
00:40:29,825 --> 00:40:30,865
Nu am cum să te omor.

256
00:40:32,595 --> 00:40:33,775
Îl poți primi înapoi.

257
00:40:37,645 --> 00:40:38,825
Oricum vei muri.

258
00:40:39,195 --> 00:40:40,595
Nu este necesar să te atac.

259
00:40:45,395 --> 00:40:46,595
E atât de grav?

260
00:40:48,745 --> 00:40:50,825
Dahuangting nu este al tău.

261
00:40:50,945 --> 00:40:52,521
Ești norocos că energia autentică
ascuns în interiorul meridianelor tale

262
00:40:52,545 --> 00:40:53,545
și nu a fost niciodată risipită.

263
00:40:53,825 --> 00:40:55,665
Fata a făcut trei lovituri fatale,

264
00:40:55,725 --> 00:40:57,645
făcându-ți energia autentică să alerge înapoi.

265
00:40:57,745 --> 00:40:59,025
Șansele tale de supraviețuire sunt mici.

266
00:41:00,975 --> 00:41:02,295
Cine ar fi crezut asta

267
00:41:02,625 --> 00:41:03,925
o fată care vinde carne de vită cu sos

268
00:41:04,125 --> 00:41:05,725
în Lingzhou

269
00:41:05,825 --> 00:41:07,185
este un ucigaș?

270
00:41:08,345 --> 00:41:09,322
Înapoi în North Liang,

271
00:41:09,346 --> 00:41:11,445
carnea ei de vită cu sos a fost preferata mea.

272
00:41:12,525 --> 00:41:14,295
Încă te gândești la carnea de vită?

273
00:41:16,245 --> 00:41:17,045
domnule.

274
00:41:17,225 --> 00:41:18,225
Hmm?

275
00:41:18,545 --> 00:41:20,025
Există vreo șansă pentru mine în direct?

276
00:41:21,625 --> 00:41:22,625
Da.

277
00:41:23,225 --> 00:41:24,271
Te pot salva acum

278
00:41:24,295 --> 00:41:25,281
prin eliminarea energiei din miezul tău,

279
00:41:25,305 --> 00:41:26,625
dezbrăcându-te de Dahuangting.

280
00:41:26,745 --> 00:41:27,985
S-ar putea să ai șansa de a trăi.

281
00:41:28,445 --> 00:41:30,151
Atunci aș fi inutil.

282
00:41:30,175 --> 00:41:31,995
Oricum nu este al tău.

283
00:41:32,225 --> 00:41:34,865
Trăind fără energie autentică
este mai bine decât să fii mort, nu?

284
00:41:39,595 --> 00:41:40,595
Ce este acel sunet?

285
00:41:41,745 --> 00:41:43,145
Sună a cavalerişti.

286
00:41:44,675 --> 00:41:46,185
Domnul lui Jing'an vine.

287
00:41:53,395 --> 00:41:55,245
Cavalerii au venit în sfârşit.

288
00:41:58,295 --> 00:42:00,045
Bine pentru tine, Lord de Jing'an.

289
00:42:07,445 --> 00:42:08,705
Fiți atenți, războinici.

290
00:42:41,125 --> 00:42:42,125
Domnia Voastră.

291
00:42:53,825 --> 00:42:54,825
Unde este Xu Fengnian?

292
00:43:29,905 --> 00:43:32,625
♪ Floarea durerii ♪

293
00:43:34,395 --> 00:43:37,195
♪ Înflorește în inima mea ♪

294
00:43:39,125 --> 00:43:42,045
♪ Am făcut un pariu cu zorii ♪

295
00:43:43,125 --> 00:43:46,925
♪ Că vei răspunde ♪

296
00:43:48,225 --> 00:43:51,125
♪ Iartă acest sfârșit tragic ♪

297
00:43:52,825 --> 00:43:55,645
♪ Mișcat de momentul în care ne-am întâlnit ♪

298
00:43:57,645 --> 00:44:00,405
♪ În ciuda tunetelor și fulgerelor ♪

299
00:44:01,425 --> 00:44:05,345
♪ În ciuda căderii mele ♪

300
00:44:05,845 --> 00:44:08,581
♪ Când suntem despărțiți ♪

301
00:44:08,605 --> 00:44:09,845
♪ Mă voi prăbuși ♪

302
00:44:10,625 --> 00:44:14,485
♪ Capturați o imagine a memoriei ♪

303
00:44:15,295 --> 00:44:18,021
♪ După toate aceste suișuri și coborâșuri ♪

304
00:44:18,045 --> 00:44:19,485
♪ Vanitatea ♪

305
00:44:19,975 --> 00:44:23,845
♪ Cine îl va deschide din nou ♪

306
00:44:24,275 --> 00:44:25,621
♪ Merită ♪

307
00:44:25,645 --> 00:44:28,485
♪ Este suficient ♪

308
00:44:28,895 --> 00:44:31,381
♪ Înecat în tristețe ♪

309
00:44:31,405 --> 00:44:33,805
♪ Doar pentru a vedea ♪

310
00:44:34,095 --> 00:44:36,121
♪ Îți voi șopti dragoste ♪

311
00:44:36,145 --> 00:44:38,321
♪ Pentru o viață ♪

312
00:44:38,345 --> 00:44:42,565
♪ Încheiați grijile din lume ♪

313
00:44:42,925 --> 00:44:44,061
♪ Merită ♪

314
00:44:44,085 --> 00:44:47,125
♪ Voi fi acolo pentru tine toată viața ♪

315
00:44:47,295 --> 00:44:49,261
♪ După momentele de frumusețe ♪

316
00:44:49,285 --> 00:44:52,005
♪ Tu ești motivul meu de a fi ♪

317
00:44:52,565 --> 00:44:54,381
♪ Dacă există o cale ♪

318
00:44:54,405 --> 00:44:56,901
♪ Să o iau de la capăt ♪

319
00:44:56,925 --> 00:45:01,025
♪ Îți vei mai aminti de mine ♪